1
00:00:16,860 --> 00:00:21,700
Sé que este hijo de puta no está colgado
encima de mí.

2
00:00:49,790 --> 00:00:51,810
Hola cariño, ¿cómo estás?

3
00:00:52,110 --> 00:00:54,270
Estoy bien. Estaba pensando.

4
00:00:55,410 --> 00:00:57,210
¿Puedo recibir mi asignación a principios de esta semana?
mamá?

5
00:00:59,600 --> 00:01:00,600
No, cariño.

6
00:01:00,900 --> 00:01:02,380
¿Qué clase de lección le enseñaría eso?
¿tú?

7
00:01:02,860 --> 00:01:06,940
Todavía estamos a tres días del viernes.
No has hecho todas tus tareas

8
00:01:06,940 --> 00:01:07,639
la casa.

9
00:01:07,640 --> 00:01:10,120
¿Las tareas? Las tareas de las que estamos hablando.
acerca de. ¿Qué?

10
00:01:12,760 --> 00:01:13,760
Entra.

11
00:01:17,080 --> 00:01:19,620
Debo conseguir este dinero. tengo que conseguir esto
dinero.

12
00:01:21,960 --> 00:01:23,020
Ah, oye.

13
00:01:23,420 --> 00:01:26,960
Ey. Estoy buscando KB. debe ser tu
hermano mayor.

14
00:01:28,330 --> 00:01:30,310
Eres tan dulce. En realidad soy madrastra.

15
00:01:30,610 --> 00:01:31,568
¿Oh sí?

16
00:01:31,570 --> 00:01:33,570
Sí. No pareces ni un día mayor que
22.

17
00:01:34,190 --> 00:01:35,290
Ah, gracias.

18
00:01:35,670 --> 00:01:37,250
Espera un segundo. Déjame conseguirlo.

19
00:01:37,510 --> 00:01:38,510
¿KB?

20
00:01:38,710 --> 00:01:40,110
Hay alguien aquí para verte.

21
00:01:40,550 --> 00:01:41,750
Mamá, toma un mensaje.

22
00:01:42,310 --> 00:01:45,310
Trae tu trasero negro aquí. Ahora mismo.
Vamos.

23
00:01:46,450 --> 00:01:49,310
¿Qué diablos te pasa?

24
00:01:51,430 --> 00:01:52,430
¿Quién está aquí?

25
00:02:01,230 --> 00:02:02,230
¿Por qué le abriste la puerta?

26
00:02:03,090 --> 00:02:04,930
¿Es ese tu amigo? ¿Qué pasa con
¿tú?

27
00:02:05,390 --> 00:02:09,810
No, ese es mi amigo. Ese es mi amigo.

28
00:02:10,030 --> 00:02:11,970
Ese es mi amigo. Está bien, vete
habla con tu amigo.

29
00:02:12,650 --> 00:02:13,649
Lo lamento.

30
00:02:13,650 --> 00:02:14,650
Lo lamento.

31
00:02:16,410 --> 00:02:19,350
¿Cuál carajo es tu problema?

32
00:02:20,090 --> 00:02:21,470
¿Cómo sabes dónde vivo?

33
00:02:21,730 --> 00:02:24,290
Hombre, esa es la menor de tus preocupaciones.
ahora mismo. ¿Dónde está mi maldito dinero?

34
00:02:24,290 --> 00:02:25,890
en? Escucha, escucha, sólo necesito más
tiempo.

35
00:02:26,510 --> 00:02:29,690
Te lo ruego. No vas a recibir un no
más tiempo. Se acabó el tiempo, playboy. yo soy

36
00:02:29,690 --> 00:02:30,509
rogándote.

37
00:02:30,510 --> 00:02:32,430
Te lo ruego. Por favor solo dame
Más tiempo, hombre.

38
00:02:32,790 --> 00:02:35,570
Estoy en casa ahora mismo, hermano. no en mi
la casa de mamá. No en la casa de mi mamá. Oh,

39
00:02:35,570 --> 00:02:36,570
¿Crees que soy una perra?

40
00:02:37,070 --> 00:02:38,290
¿Crees que soy una perra?

41
00:02:38,630 --> 00:02:40,110
Dígalo. ¿Crees que soy una perra?

42
00:02:40,550 --> 00:02:42,990
Chuck, no dije que fueras una perra, perro.

43
00:02:43,250 --> 00:02:44,910
¿Dónde está mi pan entonces?

44
00:02:45,610 --> 00:02:49,190
Tengo tres días, perro grande. Tres días.
Se te acabó el tiempo, socio.

45
00:02:50,630 --> 00:02:53,190
Tres días, hombre. Tres días es todo lo que soy
pidiendo.

46
00:02:53,430 --> 00:02:55,290
No, necesito mi pan ahora mismo, hoy.

47
00:02:55,570 --> 00:02:56,850
Se te acabó el tiempo, socio.

48
00:02:57,550 --> 00:02:59,590
No vamos a jugar. quieres venir a
el capó y jugar?

49
00:03:03,630 --> 00:03:05,310
Ya se estaba yendo, mamá.

50
00:03:05,610 --> 00:03:07,110
Bien, bien. ¿No te estabas yendo?
¿Chuck?

51
00:03:07,330 --> 00:03:10,410
No, en realidad tengo un poco de sed.
Bueno, hace un poco de calor afuera. Entra.

52
00:03:10,770 --> 00:03:11,770
Gracias.

53
00:03:13,370 --> 00:03:15,230
Ah, oye.

54
00:03:22,370 --> 00:03:23,228
Aquí tienes.

55
00:03:23,230 --> 00:03:24,230
Muchas gracias.

56
00:03:24,630 --> 00:03:26,890
Así que díganme, ¿cuánto hace que saben
el uno al otro?

57
00:03:27,410 --> 00:03:29,370
De hecho pensé que no tenía ninguno.
amigos.

58
00:03:29,630 --> 00:03:33,150
Uh, KB y yo, nos remontamos hace mucho tiempo. el es como
un...

59
00:03:33,530 --> 00:03:36,910
Como un hermano pequeño para mí. hemos estado
amigos por un tiempo, ya sabes.

60
00:03:37,110 --> 00:03:41,750
Sí. Eso parece. Bueno, me iré
ustedes dos a su pequeña espada áspera. si

61
00:03:41,750 --> 00:03:44,810
Si necesitas algo, estaré en mi habitación.
¿vale? Está bien. Muchas gracias.

62
00:03:45,390 --> 00:03:46,390
Encantado de conocerte.

63
00:03:46,790 --> 00:03:47,950
Un placer conocerte también.

64
00:03:48,910 --> 00:03:50,170
Esa broma no está hecha.

65
00:03:52,070 --> 00:03:55,750
Quiero mi maldito dinero. Crees
Voy a patearte el trasero aquí mismo

66
00:03:55,750 --> 00:03:57,430
¿Este salón y tu propia casa?

67
00:04:05,550 --> 00:04:07,290
Dame dos viernes. Dame dos viernes.
Voy a tener tu dinero.

68
00:04:07,590 --> 00:04:10,810
¿Tres días? Necesito mi mierda ahora mismo.
Crees que es un juego. No tomes el

69
00:04:10,810 --> 00:04:12,630
canal. No cojas el canal. yo
No quise tocarte. no quise decir

70
00:04:12,630 --> 00:04:13,630
para tocarte. No cojas el canal.

71
00:04:14,470 --> 00:04:16,709
Colateral. Tengo una garantía para ti.

72
00:04:17,269 --> 00:04:18,269
¿Colateral? Sí, sí, sí.

73
00:04:19,070 --> 00:04:20,149
Dame dos viernes.

74
00:04:20,730 --> 00:04:22,130
Más vale que valga 1.500 dólares.

75
00:04:22,770 --> 00:04:23,770
Necesito eso.

76
00:04:24,430 --> 00:04:26,250
Vale $1.500. Vale $1.500.

77
00:04:27,930 --> 00:04:28,930
Sólo relájate.

78
00:04:29,330 --> 00:04:30,790
Está bien. Déjame ver lo que tienes.

79
00:04:31,430 --> 00:04:32,430
¿Como ahora?

80
00:04:32,610 --> 00:04:34,730
Sí. Necesito eso. Ah, necesito eso.

81
00:04:38,190 --> 00:04:38,889
Vamos, tengo a alguien.

82
00:04:38,890 --> 00:04:40,010
Vamos.

83
00:04:50,250 --> 00:04:51,250
¿KB?

84
00:04:52,650 --> 00:04:53,650
¿KB?

85
00:04:54,830 --> 00:04:56,030
¿Está todo bien?

86
00:04:56,470 --> 00:04:57,530
Lo siento, mamá.

87
00:04:58,070 --> 00:04:59,070
Todo está bien.

88
00:04:59,530 --> 00:05:00,810
¿Podemos hablar, mamá?

89
00:05:01,270 --> 00:05:02,410
Claro, claro.

90
00:05:14,570 --> 00:05:17,870
Hemos estado apostando, pero Choc y yo estábamos
jugando a los dados el otro día, y ahora

91
00:05:17,870 --> 00:05:18,870
le debe $1,500.

92
00:05:19,110 --> 00:05:20,870
Maldita sea, tú y tu papá sois iguales.

93
00:05:21,270 --> 00:05:25,050
Le ofrecí una garantía, por eso
Te pedí los tres días.

94
00:05:25,330 --> 00:05:29,550
Vale, bueno, no tengo dinero,
No tienes joyas, las de tu papá.

95
00:05:29,550 --> 00:05:33,930
Maldita sea, empeñó todas mis joyas, incluso mis
Maldito anillo de escritura. ¿Qué se supone que

96
00:05:33,930 --> 00:05:35,790
hacer? No tengo efectivo, nada.

97
00:05:36,310 --> 00:05:40,350
Tal vez estaba pensando que podrías ser el
garantía.

98
00:05:40,830 --> 00:05:44,450
¿Qué? ¿De qué estás hablando? yo solo
te lo dije. No tengo dinero en efectivo. tengo

99
00:05:44,450 --> 00:05:45,450
nada.

100
00:05:46,310 --> 00:05:47,310
Nada, KB.

101
00:05:47,770 --> 00:05:53,030
No, tienes que enviarle un mensaje de texto y
eso me dará los tres días para conseguir mi

102
00:05:53,030 --> 00:05:54,610
asignación. ¿Qué carajo, KB?

103
00:05:55,250 --> 00:05:56,290
¿Me estás tomando el pelo?

104
00:05:56,650 --> 00:05:58,670
No, hablo muy en serio, mamá.

105
00:06:00,170 --> 00:06:02,650
Será mejor que la ayudes en otra cosa.
No, eso es estúpido.

106
00:06:02,850 --> 00:06:04,710
Eso es tan estúpido de tu parte, KB.

107
00:06:05,030 --> 00:06:08,070
No hay manera de que eso alguna vez vaya a
suceder. Esa es la idea más tonta.

108
00:06:08,070 --> 00:06:09,070
nunca, KB.

109
00:06:09,690 --> 00:06:10,690
Mamá.

110
00:06:11,520 --> 00:06:15,680
Estoy contigo. No creo que eso sea un
Idea inteligente, pero mamá, creo que lo mataron.

111
00:06:15,680 --> 00:06:16,680
gente por menos.

112
00:06:17,880 --> 00:06:18,880
Maldita sea, KB.

113
00:06:19,020 --> 00:06:23,840
¿Qué pasa con tu papá? Quiero decir, ¿qué soy yo?
¿le vas a decir? ¿Qué pasa con papá?

114
00:06:24,100 --> 00:06:25,100
No lo voy a decir.

115
00:06:25,540 --> 00:06:26,540
Hablar no lo dirá.

116
00:06:26,740 --> 00:06:28,960
No lo vas a decir. ¿Qué pasa con mi
papá?

117
00:06:31,260 --> 00:06:35,940
Pero si tuviera que decir que sí, él no lo es.
vas a querer tener sexo con un viejo

118
00:06:35,940 --> 00:06:36,940
chica como yo.

119
00:06:36,970 --> 00:06:40,750
Mamá, ¿a qué te refieres? eres literalmente
muy caliente. Un tipo como él

120
00:06:40,750 --> 00:06:41,750
estar totalmente interesado en ti.

121
00:06:43,870 --> 00:06:46,290
Yo... no lo sé, KB.

122
00:06:46,750 --> 00:06:53,670
Um, es... quiero decir, me alegro un poco.
me preguntas. Quiero decir, tu

123
00:06:53,670 --> 00:06:59,090
La verdadera mamá probablemente no haría esto por
tú, entonces... ¿Entonces eso es un sí?

124
00:06:59,970 --> 00:07:00,970
Sí. Sí.

125
00:07:02,490 --> 00:07:05,270
Sí, es un jodido sí, KB. Ve a preguntarle.

126
00:07:06,080 --> 00:07:07,940
Está bien, está bien. Sal de mi habitación. Ir.

127
00:07:09,920 --> 00:07:10,920
Maldita sea.

128
00:07:14,820 --> 00:07:15,940
Muy bien, Chuck.

129
00:07:16,720 --> 00:07:18,160
Tengo tu garantía. Estamos bien.

130
00:07:18,560 --> 00:07:19,560
¿Eres mago?

131
00:07:19,940 --> 00:07:21,860
Porque no veo nada en tu
mano.

132
00:07:23,320 --> 00:07:24,320
Tengo tu garantía.

133
00:07:24,540 --> 00:07:28,700
Como, vamos a estar bien. estamos
va a estar bien. ¿Dónde está?

134
00:07:29,040 --> 00:07:33,120
Muy bien, entonces la garantía, ¿verdad?
Quédate conmigo. Quédate conmigo.

135
00:07:34,920 --> 00:07:35,920
Mi mamá.

136
00:07:36,490 --> 00:07:37,389
¿Tu mamá?

137
00:07:37,390 --> 00:07:38,390
Mi mamá es la garantía.

138
00:07:38,750 --> 00:07:42,230
¿Qué va a hacer ella, como mi lencería?
¿O cocinar para mí? eso no vale la pena

139
00:07:42,230 --> 00:07:43,230
$1,500.

140
00:07:43,270 --> 00:07:48,510
No, no estaba pensando así. Como,
Sabes, estaba pensando que tal vez podrías

141
00:07:48,510 --> 00:07:51,750
Sólo, ya sabes, fóllala y, como, dale
Me dan tres días para darte el dinero.

142
00:07:52,110 --> 00:07:57,390
¿Qué? Sólo volviste allí para preguntar
¿Tu mamá tendrá sexo conmigo?

143
00:07:57,850 --> 00:07:59,210
¿La garantía?

144
00:07:59,590 --> 00:08:02,430
Ella ya dijo que lo hará. ella
Ya dijo que lo hará. Como, es

145
00:08:02,430 --> 00:08:04,610
claro. ¿Y ella dijo que lo haría?

146
00:08:06,140 --> 00:08:07,720
Todos ustedes, hijos de puta, es raro.

147
00:08:08,480 --> 00:08:11,000
¿Es lo suficientemente bueno? ¿Eso es bueno?
suficiente? ¿Eso me mantendrá hasta el viernes?

148
00:08:11,200 --> 00:08:12,200
¿Tres días?

149
00:08:13,200 --> 00:08:14,200
¿Sabes que?

150
00:08:14,900 --> 00:08:18,100
Demonios, sí. Tienes unas tetas enormes.
¿Son esas cosas reales?

151
00:08:18,880 --> 00:08:20,440
No lo sé, pero lo harás. Agitar
eso.

152
00:08:35,850 --> 00:08:37,610
Los estaba mirando, así que voy a estar
después de la docena.

153
00:09:30,620 --> 00:09:33,860
Ni siquiera haces eso

154
00:09:43,219 --> 00:09:46,420
Vaya. Ha pasado un tiempo para mí.

155
00:09:47,020 --> 00:09:48,180
Va a ser divertido.

156
00:10:02,420 --> 00:10:05,680
Eso podría sentirse bien, sí.

157
00:10:27,780 --> 00:10:28,940
Sí.

158
00:10:32,740 --> 00:10:33,900
Mierda.

159
00:10:40,540 --> 00:10:42,160
Oh, Dios.

160
00:10:43,040 --> 00:10:44,200
Mierda.

161
00:10:48,020 --> 00:10:49,180
Sí.

162
00:10:50,100 --> 00:10:51,099
¿Así?

163
00:10:51,100 --> 00:10:52,100
Sí.

164
00:10:55,400 --> 00:10:56,400
Mierda.

165
00:12:01,780 --> 00:12:03,280
¿Puedo hacer un favor?

166
00:12:04,100 --> 00:12:04,939
¿Qué pasa?

167
00:12:04,940 --> 00:12:11,440
Uh, bueno, Katie está bien, puedo oír
él un poco lloriqueando.

168
00:12:12,460 --> 00:12:15,320
¿Te importa si te unes a nosotros?

169
00:12:17,949 --> 00:12:18,949
Hijos de puta es raro.

170
00:12:20,290 --> 00:12:23,750
Hermano. Vamos, vámonos. simplemente no pares
chupandome la polla.

171
00:12:24,390 --> 00:12:25,390
Bueno.

172
00:12:25,830 --> 00:12:28,370
KB. KB, entra aquí y únete a nosotros.
ya.

173
00:12:28,770 --> 00:12:30,090
Mete tu trasero aquí.

174
00:12:32,070 --> 00:12:33,070
Vamos.

175
00:12:33,250 --> 00:12:34,790
Date prisa antes de que cambie de opinión.

176
00:13:00,110 --> 00:13:01,110
Amén.

177
00:13:56,970 --> 00:13:58,650
Saca la lengua con esas piedras,
si.

178
00:14:00,050 --> 00:14:01,050
Ah, sí.

179
00:14:28,790 --> 00:14:31,390
Mierda. Oh sí.

180
00:15:17,130 --> 00:15:18,130
Ahí mismo.

181
00:16:25,439 --> 00:16:26,700
Dejen eso, todos ustedes.

182
00:17:06,960 --> 00:17:09,160
Vamos, vamos. Oh, sí, muérdeme.

183
00:17:09,420 --> 00:17:11,480
Vaya. Oh, joder.

184
00:17:54,220 --> 00:17:55,220
Buenas noches. Buenas noches.

185
00:18:57,550 --> 00:18:58,550
Oh, Dios.

186
00:18:58,990 --> 00:19:00,970
Ahí vamos.

187
00:19:02,790 --> 00:19:04,310
Ahí vamos. Sí.

188
00:19:04,570 --> 00:19:05,890
Oh, cariño.

189
00:19:06,470 --> 00:19:07,590
Oh sí.

190
00:20:00,350 --> 00:20:01,350
Dame esa bolsa naranja.

191
00:20:21,180 --> 00:20:24,200
Oh sí. Oh sí.

192
00:20:24,400 --> 00:20:25,440
Oh sí.

193
00:21:02,760 --> 00:21:03,760
Vuelve a entrar.

194
00:21:04,120 --> 00:21:08,420
Dios mío.

195
00:22:29,960 --> 00:22:30,960
Gracias.

196
00:23:43,740 --> 00:23:44,740
¿Qué? ¿Qué?

197
00:24:28,720 --> 00:24:29,720
Oh, joder.

198
00:24:30,200 --> 00:24:31,200
Oh, cariño.

199
00:24:31,320 --> 00:24:32,279
Oh, cariño.

200
00:24:32,280 --> 00:24:33,280
Oh, mierda.

201
00:25:19,500 --> 00:25:21,100
¿Quieres que me cubra o qué?

202
00:27:18,160 --> 00:27:19,160
Eso es lo que es.

203
00:28:07,080 --> 00:28:08,080
Sí.

204
00:30:16,150 --> 00:30:17,150
Ahí tienes.

205
00:30:18,090 --> 00:30:19,090
Bueno.

206
00:30:43,820 --> 00:30:44,820
Sí.

207
00:33:22,440 --> 00:33:23,139
Lo estoy tomando.

208
00:33:23,140 --> 00:33:24,660
Lo estoy tomando. Sí.

209
00:35:08,700 --> 00:35:09,760
Coge esa nuez.

210
00:35:10,380 --> 00:35:11,580
Consigue toda esa nuez.